1
00:03:03,920 --> 00:03:06,625
من أين أتى، لا أحد يعرف.

2
00:03:09,092 --> 00:03:11,713
وانتشر شره كالطاعون..

3
00:03:12,595 --> 00:03:14,588
تدمير مدن...

4
00:03:15,640 --> 00:03:18,475
التشويه والقتل.

5
00:03:20,144 --> 00:03:22,552
لقد أطلقنا عليه اسم "الرجل طويل القامة".

6
00:03:24,732 --> 00:03:27,945
في البداية كنا نظن
لقد كان مجرد متعهد دفن الموتى.

7
00:03:27,982 --> 00:03:32,529
وجحافله نهبت المقابر
اقتلعوا جذور الأجساد..

8
00:03:33,824 --> 00:03:38,153
وأخرج من الموتى
إلى مكان أسوأ من الجحيم.

9
00:03:42,499 --> 00:03:44,538
كنا ثلاثة أصدقاء فقط.

10
00:03:46,795 --> 00:03:52,216
تم أخذ جودي منا، وتم تحويلها إلى مكان آخر
الرجل طويل القامة إلى شكل أجنبي.

11
00:03:54,094 --> 00:03:58,340
شقيقه الأصغر مايك
لقد حاولت حمايته عندما كبر.

12
00:03:59,307 --> 00:04:03,257
الرجل الطويل يريد
لتحويله إلى واحد من نوعه.

13
00:04:06,647 --> 00:04:10,692
اسمي ريجي.
كنت بائع الآيس كريم عن طريق التجارة.

14
00:04:10,728 --> 00:04:13,481
الآن... أنا جندي...

15
00:04:14,530 --> 00:04:19,524
جندي في الحرب ضد
جيشه من الموتى الأحياء.

16
00:04:22,454 --> 00:04:27,875
بمفرده، هرب مايك إلى الأراضي البور،
تحاول الهروب من التحول

17
00:04:27,912 --> 00:04:30,165
الذي كان يدور بداخله

18
00:04:30,201 --> 00:04:35,500
وكان أمله الوحيد هو الكشف بطريقة أو بأخرى
أسرار الرجل طويل القامة.

19
00:04:35,537 --> 00:04:40,800
أما أنا، فقد تركت في أعماق سراديب الموتى
من مخبأ الرجل طويل القامة.

20
00:04:40,837 --> 00:04:43,510
لقد تركني مايك معلقًا.

21
00:05:27,309 --> 00:05:33,726
أيها الرجل الصغير، نهايتك تقترب
ولكن ليس بعد.

22
00:05:33,763 --> 00:05:37,497
انتبه جيدًا لكيفية اللعب.

23
00:05:37,533 --> 00:05:41,232
تبدأ اللعبة النهائية الآن.

24
00:06:31,955 --> 00:06:36,949
ريجي، لقد كنت أتحرك
جنوب شرق البلاد لمدة ثلاثة أيام الآن.

25
00:06:38,086 --> 00:06:40,327
أعلم أنه خلفي في مكان ما.

26
00:06:41,255 --> 00:06:43,461
لا تحاول أن تأتي ورائي.

27
00:06:43,497 --> 00:06:46,841
لم يتبق سوى القليل جدًا على قيد الحياة
هنا أكثر من ذلك.

28
00:06:46,877 --> 00:06:49,335
لقد تم التخلي عن المدن كلها.

29
00:06:50,931 --> 00:06:52,971
هل تتذكر مدينتنا القديمة؟

30
00:06:54,185 --> 00:06:57,185
ذلك اليوم المثالي الأخير قبل مجيئه؟

31
00:07:58,872 --> 00:08:01,577
وكان ذلك في اليوم التالي الذي وصل فيه.

32
00:08:02,626 --> 00:08:04,868
أتذكر، ريجي.

33
00:08:05,962 --> 00:08:08,453
كنت مع أخي.

34
00:08:50,422 --> 00:08:52,249
أين أنت يا أخي؟

35
00:08:53,341 --> 00:08:55,381
ماذا حدث لك؟

36
00:08:56,511 --> 00:08:58,136
ماتت جودي في حادث سيارة.

37
00:11:17,606 --> 00:11:20,393
- مهلا، ريج.
- اللعنة.

38
00:11:21,819 --> 00:11:23,645
ليس أنت مرة أخرى.

39
00:11:25,280 --> 00:11:29,325
لماذا لا تحصل على الجحيم بعيدا
مني يا رجل؟ لقد انتهيت معك.

40
00:11:29,361 --> 00:11:31,412
هذه غرامة، "كيف حالك؟" ريج.

41
00:11:31,449 --> 00:11:36,531
إذا كنت تعتقد أنني سوف تساعدك في العثور على الخاص بك
أخي مايك، أنت مخطئ، مخطئ تمامًا.

42
00:11:36,567 --> 00:11:39,993
أنت صديقه الوحيد.
لا يستطيع أن يفعل ذلك بدونك.

43
00:11:40,920 --> 00:11:43,162
كنت أتمنى أن تكون الأمور مختلفة...

44
00:11:44,591 --> 00:11:46,417
لكنهم ليسوا كذلك.

45
00:12:01,690 --> 00:12:05,652
رقم إنسى الأمر. لقد انتهيت من هذا القرف.

46
00:12:05,688 --> 00:12:09,692
وإلى جانب ذلك، اعتقدت أنك قلت
كنت على وشك البقاء على اتصال في وقت لاحق.

47
00:12:09,728 --> 00:12:12,775
مثل، أصبحت فيما بعد كلمة المنطوق هنا.

48
00:12:12,812 --> 00:12:15,786
حسنا، كما اتضح، نحن بحاجة إليك عاجلا.

49
00:12:15,823 --> 00:12:20,907
سألاحق مايك الآن ولكني أعرف
بالتأكيد سنحتاج إلى بعض النسخ الاحتياطية،

50
00:12:20,943 --> 00:12:23,004
من شخص يثق به.

51
00:12:23,040 --> 00:12:26,706
ليس أنا. الى جانب ذلك،
لا أعرف أين أنظر.

52
00:12:26,743 --> 00:12:30,373
عليك فقط الاستمرار في القيادة جنوب غرب
بضع مئات من الأميال

53
00:12:30,410 --> 00:12:32,710
وسوف يصبح واضحا جدا.

54
00:12:32,747 --> 00:12:34,843
لا شكرا جودي.

55
00:12:37,183 --> 00:12:39,851
ناهيك عن الأضرار التي لحقت بسيارتي.

56
00:12:39,888 --> 00:12:45,731
أعني... السقف القابل للتحويل،
الإطارات كلها افسدت.

57
00:12:47,443 --> 00:12:52,069
وانظر ماذا فعلت تلك العاهرة الزومبي
إلى وظيفة الطلاء ورنيش بلدي.

58
00:12:53,574 --> 00:12:55,401
اللعنة.

59
00:13:06,378 --> 00:13:11,206
حسنًا... أعتقد أنني أعرف إلى أين سأذهب، هاه؟

60
00:13:42,330 --> 00:13:43,112
لا.

61
00:13:44,039 --> 00:13:46,495
نعم يا فتى.

62
00:14:18,656 --> 00:14:21,326
سوف يقود المدرب نفسه.

63
00:14:49,853 --> 00:14:51,513
لعنك الله إلى الجحيم.

64
00:14:52,814 --> 00:14:54,890
غير ممكن.

65
00:14:56,568 --> 00:15:00,481
- أين تأخذني؟
- أين تنتمي.

66
00:15:00,518 --> 00:15:05,774
قد تبدو هذه التجربة غريبة بالنسبة لك،
هذا التطور،

67
00:15:05,810 --> 00:15:07,872
بينما تستعد للمرور.

68
00:15:07,908 --> 00:15:11,744
لا يزال لدي صديق. سوف يتبعني ويجدني.

69
00:15:11,781 --> 00:15:16,044
ليس لديك أحد... إلا أنا.

70
00:16:15,978 --> 00:16:18,018
ابن العاهرة.

71
00:16:19,356 --> 00:16:21,359
فقط ما أحتاجه.

72
00:16:21,396 --> 00:16:24,484
الآن يجب أن أتعامل مع شرطي سخيف.

73
00:16:26,030 --> 00:16:28,069
القرف.

74
00:16:40,794 --> 00:16:42,833
الترخيص والتسجيل.

75
00:18:44,288 --> 00:18:46,328
بحق الجحيم ماذا يحدث؟

76
00:19:17,737 --> 00:19:21,153
لا تقتلني. لا...تقتلني.

77
00:19:21,190 --> 00:19:22,949
لا تقتلني.

78
00:19:24,035 --> 00:19:26,075
اه. اه.

79
00:19:28,570 --> 00:19:30,170
واو!

80
00:19:30,207 --> 00:19:32,331
أوه!

81
00:19:43,512 --> 00:19:45,552
اللعنة عليك!

82
00:20:06,118 --> 00:20:08,157
تعال.

83
00:20:33,644 --> 00:20:35,103
ضربة لي.

84
00:20:49,201 --> 00:20:50,244
هاه؟

85
00:20:52,871 --> 00:20:54,330
أورغ!

86
00:21:08,511 --> 00:21:10,551
أوه! أوه!

87
00:21:17,478 --> 00:21:19,435
أوه لا.

88
00:22:54,948 --> 00:22:55,990
رائع.

89
00:22:57,075 --> 00:22:59,779
بعض رجال الشرطة يمكن أن يكونوا متسكعون حقيقيين.

90
00:26:12,222 --> 00:26:16,551
ريجي، أنا لا أعرف بعد
لماذا أحضرني إلى هنا.

91
00:26:18,103 --> 00:26:22,349
يبدو الأمر وكأنني في
نقطة الصفر في تجربته.

92
00:26:23,900 --> 00:26:26,817
لكن هناك هروبًا واحدًا منه.

93
00:26:26,854 --> 00:26:28,730
ولدي خطة.

94
00:26:29,739 --> 00:26:33,439
عندما تشرق الشمس،
سأقوم بإجباره على الخروج.

95
00:26:35,077 --> 00:26:37,864
معرفة ما إذا كان لا أستطيع أخذه معي.

96
00:26:57,683 --> 00:27:04,100
دعني أحررك من هذا الجسد الناقص
الذي يربطك بالزمان والمكان.

97
00:27:05,023 --> 00:27:09,436
كل ذلك غير معروف
سوف تكون معروفة لك مرة أخرى.

98
00:32:32,006 --> 00:32:35,340
أين تعتقد
هل ستذهب يا فتى؟

99
00:32:36,594 --> 00:32:40,294
الموت ليس هروباً مني.

100
00:34:29,203 --> 00:34:38,450
قطعني يا فتى

101
00:34:41,048 --> 00:34:44,582
قطعني يا فتى

102
00:34:58,189 --> 00:34:58,940
صبي...

103
00:35:47,237 --> 00:35:49,478
قطعني يا فتى!

104
00:35:51,616 --> 00:35:52,398
لا!

105
00:35:53,117 --> 00:35:55,110
قطع لي!

106
00:35:55,146 --> 00:35:55,892
لا!

107
00:35:58,623 --> 00:36:00,662
لن أؤذيك.

108
00:36:04,462 --> 00:36:06,703
أنت تقتل العالم.

109
00:36:09,467 --> 00:36:14,709
سأرحل ولن أعود أبدًا.

110
00:36:18,726 --> 00:36:20,136
سوف تفعلها؟

111
00:36:22,646 --> 00:36:23,689
نعم.

112
00:36:54,093 --> 00:36:55,136
ولد!

113
00:37:30,670 --> 00:37:36,424
لقد كنت أنتظرك لفترة طويلة جدًا.

114
00:37:40,888 --> 00:37:45,515
ولا، لا يجوز لك أن تأخذ حياتك الخاصة.

115
00:37:45,551 --> 00:37:48,306
هذا هو مجالي، حصرا.

116
00:37:53,818 --> 00:37:55,821
تعال يا فتى.

117
00:37:55,857 --> 00:37:57,818
لدينا أشياء للقيام بها.

118
00:38:30,436 --> 00:38:32,844
حذرا ما تبحث عنه.

119
00:38:38,819 --> 00:38:41,393
قد تجده فقط.

120
00:40:33,681 --> 00:40:35,922
هل يمكنني مساعدتك؟

121
00:40:38,394 --> 00:40:40,184
هل التقينا؟

122
00:40:40,220 --> 00:40:44,310
لا أعتقد ذلك. هل سافرت بعيداً؟

123
00:40:46,360 --> 00:40:48,363
ألا ترغب في الجلوس؟

124
00:40:48,399 --> 00:40:50,894
ولكن اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض عصير الليمون.

125
00:40:54,576 --> 00:40:59,036
نحن لا نستقبل الكثير من الزوار
وملابسك مختلفة.

126
00:40:59,073 --> 00:41:02,123
لا يبدو أنك من هنا.

127
00:41:05,753 --> 00:41:09,169
هل قمت بالمرور
من خلال شوكة الأبعاد؟

128
00:41:10,716 --> 00:41:12,719
أنت هو، أليس كذلك؟

129
00:41:12,756 --> 00:41:15,844
جبيديا. جيبيديا مورنينجسايد.

130
00:41:16,764 --> 00:41:22,007
لقد كنت أنتظر شخص ما،
شخص مثلك.

131
00:41:22,043 --> 00:41:24,261
جبيديا.

132
00:41:26,357 --> 00:41:30,057
من فضلك، لا تترك.
هناك الكثير الذي يمكنك إخبارنا به.

133
00:41:30,094 --> 00:41:32,394
أشياء نحن بحاجة ماسة إلى معرفتها.

134
00:41:33,363 --> 00:41:34,774
همم.

135
00:43:53,958 --> 00:43:55,997
يا رجل.

136
00:43:57,128 --> 00:43:59,167
يسوع المسيح.

137
00:44:02,800 --> 00:44:03,842
إله.

138
00:44:08,972 --> 00:44:12,424
ساعدني! ساعدني!
ساعدني على الخروج من هنا!

139
00:44:12,460 --> 00:44:14,888
أوه! ساعدني من فضلك!

140
00:44:14,925 --> 00:44:17,807
ساعدني. من فضلك يا الله من فضلك...

141
00:44:17,843 --> 00:44:19,486
أخرجني!

142
00:44:19,522 --> 00:44:21,814
- أوه!
- ساعدني من فضلك!

143
00:44:25,447 --> 00:44:29,147
- دعني أخرج! أخرجني من هنا!
- ارجع! غطي عينيك!

144
00:44:30,868 --> 00:44:33,656
- ساعدني. دعني أخرج.
- أعطني يدك.

145
00:44:37,323 --> 00:44:40,750
علينا أن نبتعد عن السيارة
قبل أن ينفجر خزان الغاز.

146
00:44:43,547 --> 00:44:47,462
انتظر. اعتقدت أن السيارات انفجرت فقط
مثل ذلك في الأفلام.

147
00:44:50,221 --> 00:44:52,260
نعم. أنا أيضاً.

148
00:46:22,185 --> 00:46:23,892
مهلا، أخي.

149
00:46:24,729 --> 00:46:26,686
كنت أتساءل متى ستظهر.

150
00:46:27,606 --> 00:46:31,474
- لا يمكنك البقاء هنا.
- لا أرى الكثير من الخيارات.

151
00:46:31,510 --> 00:46:33,406
ما هو الخطأ؟ لا يمكنك إصلاحه؟

152
00:46:33,442 --> 00:46:36,234
أنا لا أحاول أن. لدي خطط أخرى.

153
00:46:46,667 --> 00:46:48,706
مهلا، ما أنت على أية حال؟

154
00:46:49,753 --> 00:46:51,709
اعتقدت أنك أخي.

155
00:46:51,745 --> 00:46:54,246
ريجي قال أنك مت في حطام السيارة

156
00:46:54,282 --> 00:46:56,464
لا، لقد كانت تلك كذبة.

157
00:46:58,928 --> 00:47:02,219
لكني أتذكر الجنازة.

158
00:47:02,256 --> 00:47:05,511
أمي وأبي. بدا حقيقيا جدا.

159
00:47:32,503 --> 00:47:34,579
إذن ما الأمر معك يا أخي؟

160
00:47:35,589 --> 00:47:37,628
هل أنت حي أم ميت؟

161
00:47:43,013 --> 00:47:45,255
كما تعلم يا ريجي، يمكنني الاعتماد عليك.

162
00:47:46,266 --> 00:47:48,673
لقد كان (ريجي) موجودًا دائمًا من أجلي.

163
00:47:50,145 --> 00:47:52,184
لكن انت...

164
00:47:57,527 --> 00:47:59,650
أنت لا أستطيع الوثوق بك.

165
00:48:01,739 --> 00:48:05,440
ملابسي، أموالي..

166
00:48:06,494 --> 00:48:08,533
سيارتي.

167
00:48:18,380 --> 00:48:20,456
اسمي جنيفر، بالمناسبة.

168
00:48:21,383 --> 00:48:23,791
شكراً لأنك أخرجتني من النار.

169
00:48:25,929 --> 00:48:28,218
أنا ريجي.

170
00:48:28,254 --> 00:48:30,139
حسنًا، لقد حل الظلام.

171
00:48:30,175 --> 00:48:32,674
اصعد، سأوصلك إلى المدينة التالية.

172
00:49:04,842 --> 00:49:08,542
لا يمكنك أن تتخيل
ما مررت به حتى أعود إلى هنا.

173
00:49:08,579 --> 00:49:11,222
اسمحوا لي أن أخمن. الرؤية سهلة.

174
00:49:11,259 --> 00:49:13,970
الفهم يستغرق المزيد من الوقت.

175
00:49:14,006 --> 00:49:14,720
يمين؟

176
00:49:16,186 --> 00:49:19,520
أنا لم أتخلى عنك، مايك. لقد تم أخذي.

177
00:51:24,018 --> 00:51:27,719
حسنا، هذا يبدو بأسعار معقولة.

178
00:51:31,109 --> 00:51:33,516
لا بد أنك تمزح.

179
00:51:35,238 --> 00:51:35,988
جين...

180
00:51:37,365 --> 00:51:39,156
يمكنني أن أدعوك جين، أليس كذلك؟

181
00:51:42,077 --> 00:51:46,704
انظري، جين، لقد كنت على الطريق
لأه...16 ساعة متواصلة.

182
00:51:46,740 --> 00:51:49,032
دقيقة أخرى ويمكن أن تعطي.

183
00:51:50,252 --> 00:51:54,250
الآن، لقد حصلت على زوجين
من أكياس النوم في صندوق السيارة

184
00:51:54,286 --> 00:51:57,008
ويمكننا أن نخيم هنا حتى الفجر.

185
00:51:57,044 --> 00:51:59,838
على الأقل سيخرجنا من هذا الطقس، حسنًا؟

186
00:51:59,875 --> 00:52:02,419
ومن ثم سآخذك إلى المدينة التالية.

187
00:52:06,893 --> 00:52:10,428
حسنًا، سآخذك إلى المدينة المأهولة التالية.

188
00:52:14,692 --> 00:52:16,519
حسنًا.

189
00:52:54,106 --> 00:52:57,356
هذا المكان يذكرني
في النادي الذي كنت أرقص فيه.

190
00:52:58,526 --> 00:53:00,317
مهلا، انتظر لحظة.

191
00:53:00,353 --> 00:53:04,145
ينظر. لدينا خدمة غرف على مدار 24 ساعة.

192
00:53:05,700 --> 00:53:08,071
واه... أنظر هنا.

193
00:53:08,108 --> 00:53:12,829
يفتخر مركزنا الإعلامي
49 محطة فضائية.

194
00:53:16,210 --> 00:53:17,965
اه، ماذا عن هذا؟ ينظر.

195
00:53:18,002 --> 00:53:23,045
أنت تطلب ثلاثة
ولديك النادي الصحي والمنتجع الصحي.

196
00:53:23,081 --> 00:53:24,213
مرحبًا؟

197
00:53:26,804 --> 00:53:30,054
حسنًا، إنه ليس جناح شهر العسل بالضبط.

198
00:53:32,309 --> 00:53:34,930
لكن مرة أخرى هذا ليس شهر عسل.

199
00:53:34,967 --> 00:53:36,847
هل هو كذلك؟

200
00:54:07,885 --> 00:54:12,962
إذًا أنت تخبرني أن هناك رجلًا طويل القامة
تطهير مدن بأكملها

201
00:54:12,999 --> 00:54:14,468
وقد حصل على صديقك.

202
00:54:14,504 --> 00:54:15,510
نعم.

203
00:54:16,894 --> 00:54:19,136
لقد كنت أتتبعه منذ سنوات.

204
00:54:20,397 --> 00:54:22,639
إنه رجل قوي أيضًا.

205
00:54:24,526 --> 00:54:27,313
لديه تلك المخلوقات القزمة الصغيرة...

206
00:54:29,072 --> 00:54:32,773
وهو اه... يقلصهم من...

207
00:54:33,493 --> 00:54:34,822
ماذا؟

208
00:54:36,037 --> 00:54:41,245
نعم. ألم تتساءل لماذا
أنت لم ترى أي شخص طوال اليوم؟

209
00:54:44,462 --> 00:54:46,870
ألا تشعر بالسكون في الهواء؟

210
00:54:48,716 --> 00:54:50,756
الرجل طويل القامة حقيقي.

211
00:54:50,792 --> 00:54:51,507
و...

212
00:54:55,181 --> 00:54:57,054
و...

213
00:54:57,090 --> 00:54:58,890
و اه...

214
00:54:58,926 --> 00:55:04,474
أعتقد أنه لا يريد شيئًا أفضل من ذلك
لملء عالمنا مع أوندد.

215
00:55:05,816 --> 00:55:07,394
مستحيل.

216
00:55:10,154 --> 00:55:12,396
في أحلامك، ريجي.

217
00:55:12,432 --> 00:55:14,529
لو كنت تعرف فقط.

218
00:55:15,576 --> 00:55:19,988
الكوابيس ليست حقيقية، كما تعلمون،
ولا هو رجلك طويل القامة.

219
00:55:21,456 --> 00:55:25,454
أعطني أحد قمصانك، هلا فعلت؟
منجم مرتبة جدًا بحيث لا أستطيع النوم فيها.

220
00:55:25,491 --> 00:55:27,749
نعم بالتأكيد.

221
00:55:27,785 --> 00:55:30,501
أعتقد أن لدي احتياطي هنا في مكان ما.

222
00:55:31,633 --> 00:55:36,259
كما تعلمون، لا ينبغي عليك حقًا رفض ذلك
الرجل الطويل مجرد قصة أشباح.

223
00:55:36,296 --> 00:55:38,551
إذا رأيت بعض الأشياء التي رأيتها،

224
00:55:38,588 --> 00:55:43,308
لن تكون قادرًا على إنكار الأدلة
هذا أمام وجهك مباشرة.

225
00:55:43,344 --> 00:55:45,102
شكرًا.

226
00:55:47,148 --> 00:55:49,187
صدق ما تريد.

227
00:55:50,276 --> 00:55:52,518
لكني أخبرك أنني رأيته.

228
00:55:53,613 --> 00:55:55,652
لقد فقدت أصدقاء له.

229
00:55:56,741 --> 00:56:01,153
سيدتي، قد لا أكون السكين الأكثر حدة
في الدرج ولكن يمكنني أن أخبرك بهذا،

230
00:56:01,190 --> 00:56:03,284
هذا اللقيط القديم سوف يسقط.

231
00:56:04,290 --> 00:56:08,916
أنا لا أهتم بأي كوكب سخيف
أو البعد الذي ينتمي إليه.

232
00:56:08,952 --> 00:56:11,042
كراته هي لي.

233
00:56:17,719 --> 00:56:19,759
ريجي.

234
00:56:21,890 --> 00:56:23,929
أنت تبدو مجنونا جدا.

235
00:56:25,936 --> 00:56:29,020
نعم. أعتقد أنني أفعل.

236
00:56:32,525 --> 00:56:35,526
لذا، على أي حال...

237
00:56:40,491 --> 00:56:42,116
أنا معجب بك، ريج.

238
00:56:43,452 --> 00:56:45,492
وكانت تلك قصة عظيمة.

239
00:56:46,622 --> 00:56:49,872
لكني أجعلها سياسة
أبدا الحصول على شخصية مع شخص ما

240
00:56:49,909 --> 00:56:52,035
الذي لديه مشاكل أكثر مني.

241
00:56:54,088 --> 00:56:55,879
نعم لكني لا...

242
00:56:56,966 --> 00:56:58,792
أحلام سعيدة.

243
00:58:55,539 --> 00:58:57,578
مايك!

244
00:59:42,209 --> 00:59:44,248
بعيدا.

245
01:00:01,102 --> 01:00:03,142
هل تريد أن تفعل ذلك، ريجي؟

246
01:00:03,178 --> 01:00:05,352
أوه لا. لا!

247
01:00:13,066 --> 01:00:15,195
ارغ!

248
01:00:39,264 --> 01:00:41,303
أوه. أوه.

249
01:00:55,363 --> 01:00:57,770
هل ظننت أنك ملكتني يا ابن العاهرة؟

250
01:01:00,868 --> 01:01:02,871
آه!

251
01:01:02,908 --> 01:01:04,890
آه!

252
01:01:04,926 --> 01:01:06,872
ارغ!

253
01:02:06,724 --> 01:02:09,760
انتظر! لم ننته بعد!

254
01:02:14,523 --> 01:02:18,223
آسف يا عزيزي، ولكن نعم، نحن كذلك.

255
01:02:21,696 --> 01:02:23,902
عزيزي ريجي،

256
01:02:23,938 --> 01:02:27,116
اليوم كنت قادرا على استحضار
أحد شوكاته الأبعاد

257
01:02:27,153 --> 01:02:29,989
واكتشفت شيئا مذهلا.

258
01:02:30,914 --> 01:02:34,832
في وقت آخر، أعتقد أنني التقيت به
قبل أن يتحول إلى الشر.

259
01:02:34,869 --> 01:02:38,750
لو كان بإمكاني العودة إلى هناك
وتغيير الأشياء بطريقة أو بأخرى.

260
01:02:39,672 --> 01:02:45,675
نحن نعلم أنه لا يمكن قتله
ولكن هل يمكن منعه من الوجود على الإطلاق؟

261
01:02:58,816 --> 01:03:03,442
اذهب
أين أريدك أن تذهب يا فتى

262
01:03:07,533 --> 01:03:08,315
أوه!

263
01:04:04,171 --> 01:04:05,545
يا!

264
01:04:05,581 --> 01:04:08,293
لقد وجدتني. إنه خلفي مباشرة.
انه قادم.

265
01:04:08,330 --> 01:04:10,625
- هناك طريقة للخروج.
- ما هذا المكان؟

266
01:04:10,661 --> 01:04:12,509
تقصد متى.

267
01:04:12,545 --> 01:04:15,887
لا يمكننا البقاء هنا.
هناك خطر العدوى.

268
01:05:28,544 --> 01:05:30,583
أوه نعم.

269
01:06:59,757 --> 01:07:01,168
مايك؟

270
01:09:15,722 --> 01:09:17,762
وقال انه سوف يأتي لك قريبا.

271
01:09:27,066 --> 01:09:28,940
إنه ريجي.

272
01:10:28,000 --> 01:10:30,040
يتسلل دائما الجولة.

273
01:10:34,048 --> 01:10:38,295
نعم، أنا أتحسن حقًا
في قتلكم أيها الأوغاد الصغار.

274
01:10:42,640 --> 01:10:46,224
مايك.

275
01:10:46,261 --> 01:10:48,593
مهلا، مايك، لقد وجدت يا رفاق.

276
01:10:49,688 --> 01:10:52,393
- مهلا، جودي.
- ريج.

277
01:10:53,150 --> 01:10:55,189
لا تثق به، ريجي.

278
01:10:57,029 --> 01:10:59,899
ابق هنا. هناك شيء يجب أن أفعله.

279
01:11:16,214 --> 01:11:18,456
أحتاج إلى العودة إلى البداية.

280
01:11:18,492 --> 01:11:20,589
العودة حيث بدأ كل شيء.

281
01:11:23,221 --> 01:11:25,260
دعنا نذهب.

282
01:11:44,116 --> 01:11:46,239
هذه هي الليلة يا مايك.

283
01:11:47,953 --> 01:11:50,195
الليلة التي بدأ فيها كل شيء.

284
01:11:52,040 --> 01:11:57,627
كمتعهد، شهد
إلى العبور الصارخ من الحياة إلى الموت.

285
01:12:00,382 --> 01:12:04,296
ولكن كلما وضع في القبر،
والمزيد من الأسئلة لديه.

286
01:12:06,346 --> 01:12:10,260
لقد توصل إلى هذه النتيجة
أن الإجابات كانت أمامه.

287
01:12:11,976 --> 01:12:16,887
مخفي في المواضيع
بسيطة مثل مراحل التحول،

288
01:12:16,924 --> 01:12:19,650
الاهتزاز والدفء والبرودة.

289
01:12:23,195 --> 01:12:26,896
لقد أصبح عمل حياته، شغفه...

290
01:12:27,992 --> 01:12:30,992
لتعلم الحرفة، والعثور على الصدع...

291
01:12:32,121 --> 01:12:35,371
وشق طريقه من خلال هذا المقطع.

292
01:12:35,407 --> 01:12:37,497
هذه هي الساعة.

293
01:12:38,585 --> 01:12:40,625
لقد حان الوقت.

294
01:14:13,719 --> 01:14:15,758
لا يمكنك التأثير عليه.

295
01:14:17,473 --> 01:14:19,714
نحن لسنا في نفس البعد.

296
01:14:23,103 --> 01:14:24,726
متى سيعود؟

297
01:14:24,763 --> 01:14:28,555
جيبيديا مورنينجسايد
لا يعود أبدا.

298
01:15:00,472 --> 01:15:03,722
وهكذا يبدأ.

299
01:15:10,232 --> 01:15:12,235
مايك؟

300
01:15:12,271 --> 01:15:14,398
هنا.

301
01:15:30,418 --> 01:15:32,707
كنت أعلم أنك ستجدني هنا.

302
01:15:36,507 --> 01:15:38,749
ماذا يحدث يا أخي؟

303
01:15:50,310 --> 01:15:51,818
واو!

304
01:15:51,854 --> 01:15:53,896
فقط كان علي أن أتأكد...

305
01:15:58,862 --> 01:16:01,021
قبل أن أقتل أخي.

306
01:16:09,998 --> 01:16:12,038
أو ما بقي منه.

307
01:16:16,046 --> 01:16:18,085
لن أكون مثلك.

308
01:16:29,183 --> 01:16:31,010
هاه!

309
01:17:06,886 --> 01:17:08,429
الآن، هذا لن يضر قليلا.

310
01:17:11,516 --> 01:17:14,517
حسنا، ربما قليلا فقط.

311
01:17:15,478 --> 01:17:19,262
ارغ! ارغ! ارغ!

312
01:17:41,003 --> 01:17:43,042
ارغ!

313
01:17:51,513 --> 01:17:53,552
لقد مت...

314
01:17:58,687 --> 01:18:02,056
لقد مت في السيارة يا مايك.

315
01:18:50,946 --> 01:18:53,068
- ريج.
- مايك.

316
01:18:55,200 --> 01:18:57,239
جودي ماتت

317
01:18:59,829 --> 01:19:02,498
ليس لديك شوكة رنانة أخرى، أليس كذلك؟

318
01:19:03,833 --> 01:19:06,252
انه قادم بالنسبة لي.

319
01:19:06,288 --> 01:19:11,003
سوف يقوم بتمزيق جمجمتي
وليس هناك ما يمكنني فعله حيال ذلك.

320
01:19:11,040 --> 01:19:12,880
سيكون الأمر على ما يرام يا صديقي.

321
01:19:12,917 --> 01:19:15,048
هنا، فقط قف خلفي.

322
01:19:16,053 --> 01:19:17,641
كودا مخبأة على بعد ميل واحد.

323
01:19:17,678 --> 01:19:20,265
بمجرد أن نصل إلى تلك العاهرة،
لا شيء يمكن أن يمنعنا.

324
01:19:20,301 --> 01:19:24,638
كل ما يحاول سوف يحصل عليه
مقدمة ساخنة لأصدقائي الأربعة هنا.

325
01:19:24,674 --> 01:19:26,472
شكرا لوقوفك معي، ريج.

326
01:19:28,482 --> 01:19:30,521
لا تذكرها.

327
01:19:35,280 --> 01:19:37,320
يا للقرف.

328
01:20:00,054 --> 01:20:02,259
ماذا تريد؟

329
01:20:02,296 --> 01:20:06,470
رجل الآيس كريم، كل شيء في رأسه.

330
01:20:08,354 --> 01:20:09,136
آه!

331
01:20:15,611 --> 01:20:17,853
حان الوقت الآن يا فتى.

332
01:20:19,323 --> 01:20:20,073
نعم...

333
01:20:21,700 --> 01:20:23,574
إنها.

334
01:20:46,599 --> 01:20:48,224
لعبة.

335
01:21:08,537 --> 01:21:10,364
مايك!

336
01:22:20,607 --> 01:22:21,389
لا.

337
01:22:50,167 --> 01:22:52,502
آه! آه!

338
01:23:47,266 --> 01:23:49,563
مايك؟ مايك؟

339
01:23:49,599 --> 01:23:51,520
أنت لا تزال على قيد الحياة.

340
01:23:53,572 --> 01:23:55,399
أنا أموت، ريج.

341
01:23:56,533 --> 01:23:58,775
لا، لا تترك.

342
01:24:05,417 --> 01:24:07,658
سأعود إليك فورًا.

343
01:24:57,383 --> 01:24:59,968
مايك! مايك!

344
01:25:00,005 --> 01:25:02,336
انت لازلت على قيد الحياة...

345
01:25:11,314 --> 01:25:13,686
- مرحباً أيها الشريك.
- أهلاً.

346
01:25:21,448 --> 01:25:23,488
أنا أموت، ريج.

347
01:25:30,249 --> 01:25:32,490
مهلا، هل سمعت شيئا؟

348
01:25:39,758 --> 01:25:41,797
إنها مجرد الريح.

349
01:25:43,720 --> 01:25:45,759
إنها مجرد الريح.
مترجم بواسطة
رن